Synopsis José et Jovan, employés aux pompes funèbres, sont investis d’une nouvelle mission : transporter un défunt de Suisse en Calabre afin qu’il soit inhumé dans son village natal. Les 2000 kilomètres de route en compagnie de ce passager silencieux pèsent sur le corbillard conduit par les deux collègues en costume de fonction. La solennité laisse toutefois place à leur volubilité, au gré de discussions sur le sens de l’existence et le poids du temps qui passe lorsque l’on est immigré portugais ou serbo-croate. Entre cours de langue improvisé, chant tzigane, bribes d’italien et goût pour le violon russe, ce road movie insolite et sensible prend des allures de voyage initiatique. Un film aux accents mythologiques qui parcourt le territoire imaginaire du retour à la patrie d’origine.